Bleach Vostfr

Voici la liste des épisodes de la série Bleach en version original sous-titré français, avec les différents arcs, date de première diffusion, titre français, titre Japonais (Romaji) et titre Japonais (Kanji), ainsi que le résumer de chaque épisode et l'indication des Fillers (Hors-séries.)

[size=18]




Saison
01


05
Octobre 2004


Au


29
Mars 2005


Épisodes :
01à25





Arc Shinigami Deiko (Remplacant)


(Épisodes 01à20)


Épisode 01


Titre Français : Le jour où je suis
devenu un Shinigami


Titre Japonais (Kanji) : 死神になっちゃった日


Titre Japonais (RỖmaji) :
Shinigami ni natchatta hi


Prmière date de diffusion
(Japon) : 5 Octobre 2004



Résumer :


Ichigo
Kurosaki est un lycéen de 15 ans qui a le don de voir et de communiquer avec
les fantômes. Un soir, Ichigo rencontre une shinigami qui s'est introduite dans
sa chambre. Elle lui explique qu'un shinigami a pour mission de guider les âmes
vers la Soul Society et de combattre les mauvais esprits : hollows.
Soudain, la famille d'Ichigo se fait attaquer par un hollow et la jeune shinigami,
qui se nomme Rukia, se fait blesser en voulant protéger Ichigo. Le seul moyen
que trouve Rukia pour battre ce hollow est de transférer la moitié de ses
pouvoirs de shinigami à Ichigo. Ichigo devient alors un shinigami, mais il a
absorbé la totalité des pouvoirs de Rukia. Ichigo terrasse alors le hollow et
commence sa nouvelle vie de lycéen-shinigami


Épisode
02


Titre Français : Le
travail d'un Shinigami


Titre Japonais (Kanji) : 死神のお仕事


Titre Japonais (RỖmaji) : Shinigami
no oshigoto


Première date de
diffusion (Japon) : 12 octobre 2004


Lien :



Résumer :


Le
lendemain du combat, les sœurs et le père d'Ichigo ont oublié l'attaque du
hollow. A l'école, Ichigo apprend qu'une nouvelle intègre sa classe : c'est
Rukia Kuchiki. Ayant perdu ses pouvoirs de Shinigami, elle ne peut plus
retourner à la Soul Society. Elle décide de guider Ichigo dans son rôle
de shinigami remplaçant. Le soir, un nouvel hollow attaque Ichigo dans sa
chambre. En le frappant au visage, Ichigo casse le masque du hollow et il découvre
que les Hollows ont des visages humains. De plus, cet hollow se révèle être le
frère d'une de ses camarades de classe : Inoue Orihime. Après avoir été
blessé, le frère d'Inoue quitte la chambre d'Ichigo et part en direction de
l'appartement d'Inoue.





Épisode
03


Titre Français : Le
souhait du grand frère, le souhait de la petite sœur


Titre Japonais (Kanji) : 兄の想い、妹の想い


Titre Japonais (RỖmaji) : Ani
no omoi, imouto no omoi


Première date de diffusion
(Japon) : 18 octobre 2004


Lien : http://www.wat.tv/video/bleach-03-vostfr-ylu0_ykwp_.html


Résumer :


Inoue
est en train de dîner avec son amie Tatsuki lorsqu'elles se font attaquer par
une force invisible : c'est le frère
d'Inoue, transformé en hollow. Il veut tuer sa soeur pour combler sa solitude.
Lorsque Ichigo arrive, Inoue est devenue un esprit et Tatsuki est sévèrement
blessée. Ichigo attaque alors le hollow et en brisant son masque, le frère
d'Inoue retrouve ses esprits. Inoue et lui s'explique et une fois sa colère
apaisée, il fait ses adieux à sa soeur et se tue. Rukia sauve Inoue en la
ramenant dans son corps et lui fait oublier tout se qui s'est passé. Le lendemain,
Inoue et Tatsuki n'ont plus aucun souvenir de leur soirée





Épisode
04

Titre Français : Perroquet maudit Titre Japonais (Kanji) : 呪いのインコ Titre Japonais (RỖmaji) : Noroi no inko Première date de diffusion (Japon) : 25 octobre 2004 Lien : http://www.wat.tv/video/bleach-04-vostfr-yltm_ykwp_.html Résumer : Sado devient le propriétaire d’une perruche maudite. D’après son ami, tous ceux qui s’en sont occupés sont morts mystérieusement. Le lendemain, lorsque Sado apporte la perruche au lycée, Rukia et Ichigo ressentent la présence d’un esprit. De retour chez lui, Ichigo apprends qu’il y a eu un accident et que la victime n’est autre que Sado. La blessure de son dos provient d’une attaque d’hollow. Karin se sent mal et semble perturbée par l’esprit de la perruche. Pendant la nuit, Sado s’enfuit car il est poursuivi par un hollow. L’esprit qui est dans la perruche est celui jeune enfant du nom de Shibata. Il a le même age que Karin. Il a assisté à l’assassinat de sa mère et il est maintenant poursuivi par le meurtrier qui s’est transformé en hollow. Sado fuit afin de protéger Shibata mais il ne voit pas le hollow, Rukia arrive alors et affronte l'esprit maléfique. Sado se décide enfin à venir aider Rukia malgré le fait qu’il ne comprend rien à la situation. [/spoiler] Épisode 05 Spoiler:

Épisode
06

Titre Français : Combat à mort : Ichigo contre Ichigo Titre Japonais (Kanji) : 死闘！一護VSイチゴ Titre Japonais (RỖmaji) : Shitou! Ichigo vs Ichigo Première date de diffusion (Japon) : 9 novembre 2004 Lien : http://www.wat.tv/video/bleach-06-vostfr-ymm6_ykwp_.html Résumer : Rukia a besoin de "fixer" pour se synchroniser avec son gigai. Elle décide donc de se rendre au magasin d'Urahara. Là bas, elle achète des Soul Candy. Ces petites pilules servent à transformer Ichigo en shinigami sans l'aide de Rukia en intégrant une âme artificielle dans le corps d'Ichigo pour que personne ne se doute de quelque chose. Cependant, les pilules fournies par Urahara sont défectueuses. Alors qu'Ichigo avale une pilule, il est vite pris par son métier de shinigami : un hollow se trouve dans les parages. Il laisse donc l'âme artificielle prendre sa place et part à la poursuite du hollow. Mais l'âme artificielle est en faite un mod soul : âme crée pour le combat. Bien décidé à profiter de sa liberté, il essaye de se faire remarquer le plus possible en draguant notamment les jolies filles de la classe d'Ichigo. Quand le vrai Ichigo revient, le mod soul s'enfuit. Il arrive devant une école où il entend une conversation d'enfants. Ces derniers veulent supprimer les personnages de leur jeu vidéo à cause de leurs faiblesses. énervé, le mod soul décide de les attaquer, mais Ichigo arrive et un affrontement entre les deux personnages va commencer.

Épisode
07

Titre Français : Salutations d'un garçon rembourré Titre Japonais (Kanji) : ぬいぐるみからコンにちは Titre Japonais (RỖmaji) : Nuigurumi kara KONnichiwa Première date de diffusion (Japon) : 16 novembre 2004 Lien : http://www.wat.tv/video/bleach-07-vostfr-z7qt_ykwp_.html Résumer : Au magasin d'Urahara, le propriétaire se prépare pour l'affrontement qui va avoir lieu. Il est déterminé à réparer son erreur et récupérer la pilule. Pendant ce temps, le combat entre le mod soul et Ichigo se poursuit. Cependant, Rukia reçoit un signal sur son détecteur de hollow, Ichigo et Rukia partent donc. Mais Rukia a des problèmes avec son appareil et ne parvient pas à retrouver la trace du hollow. Celui-ci est en fait à l'école où se trouvaient les trois petits garçons. Le mod soul décide donc de venir aider les enfants en s'attaquant directement au hollow. Ichigo arrive et avec le mod soul, ils forment une alliance pour renvoyer le hollow dans l'autre monde. Après ce combat, Ichigo et le mod soul discutent et Ichigo apprend le sort qui attend le mod soul une fois à la soul society : la destruction. C'est alors qu'arrive Urahara qui grâce à sa canne réussi à faire sortir l'âme du mod soul du corps d'Ichigo. Urahara veut emporter le mod soul pour le détruire mais Rukia refuse et le donne à Ichigo. Celui-ci trouvera une peluche dans laquelle il l'hébergera et il nommera Kon. Le lendemain, Ichigo est en retard pour le lycée et lorsqu'il regarde sa montre, son regard change littéralement, on est le jeudi 16 juin et demain c'est l'anniversaire de la mort de sa mère.

Épisode
08

Titre Français : 17 juin, un souvenir de pluie Titre Japonais (Kanji) : 6月17日、雨の記憶 Titre Japonais (RỖmaji) : Rokugatsu juunananichi, ame no kioku Première date de diffusion (Japon) : 23 novembre 2004 Lien : http://www.wat.tv/video/bleach-08-vostfr-z7rc_ykwp_.html Résumer : La famille Kurosaki est en chemin pour aller sur la tombe de leur mère. Sur la route ils rencontrent une personne qui leur fait des signes de la main, cette personne n'est autre que Rukia. Ichigo, gêné, décide de partir en premier et amène Rukia avec lui dans la forêt près du temple. Rukia prétend être venue au cas où un hollow ferait son apparition. Rukia demande si c'est un hollow qui a tué sa mère. Ichigo réponds froidement qu'il est lui-même l'assassin de sa mère. C'est alors qu'on en apprend davantage sur Ichigo et sa mère grâce aux explications que fait Tatsuki fait à Inoue. Pendant ce temps, Rukia culpabilise sur le fait qu'elle n'aurait pas dû être aussi curieuse. Ensuite, elle se rend compte qu'elle est suivie par un Shinigami nommé Saido Eikichiro. Ce shinigami est chargé d'espionner Rukia car elle est restée trop longtemps dans le monde des vivants. Kon part prévenir Ichigo qui accourt pour aider Rukia. Un combat entre l'espion et Ichigo va donc avoir lieu. Au même moment, un hollow apparaît au temple et il s'en prend directement à Yuzu et Karin. Ichigo, Rukia et Eikichiro courent donc au temple pour tenter de vaincre ce hollow.

Épisode
09

Titre Français : Ennemi imbattable Titre Japonais (Kanji) : 倒せない敵 Titre Japonais (RỖmaji) : Taosenai teki Première date de diffusion (Japon) : 30 novembre 2004 Lien : http://www.wat.tv/video/bleach-09-vostfr-z7r0_ykwp_.html Résumer : Karin et Yuzu sont attaquées par un hollow alors qu'elles sont sur la tombe de leur mère. Cet hollow attire ses victimes grâce à un appât qui prend l'apparence d'un fantôme normal. Ichigo arrive pour sauver ses sœurs et découvre que le fantôme de l'appât est le même que celui qu'il avait vu le jour de l'assassinat de sa mère. Décidé à venger la mort de sa mère, Ichigo décide de combattre le hollow seul. Malgré son envie de l'aider, Rukia ne bouge pas. Ichigo combat donc le hollow qui décide de prendre l'apparence de sa mère afin de le déconcentrer. Mais Ichigo ne se laisse pas perturber et blesse le hollow. Voyant qu'il ne peut pas gagner, celui-ci s'enfuit. Déçu de ne pas avoir tué le meurtrier de sa mère, Ichigo demande à Rukia de le laisser rester Shinigami encore quelques temps. Épisode 10 Spoiler:

Épisode
11


[Spoiler]Titre Français : Le
légendaire Quincy


Titre Japonais (Kanji) : 伝説のクインシー


Titre Japonais (RỖmaji) : Densetsu
no Kuinshii


Première date de diffusion
(Japon) : 14 décembre 2004


Lien : http://www.wat.tv/video/bleach-11-vostfr-z8bh_ykwp_.html


Résumer : Le détecteur
de hollow de Rukia ne semble plus fonctionner. En effet, le signal des hollows
disparaît aussitôt après être apparu. En réalité, le détecteur fonctionne très
bien. Les hollows sont tués par un Quincy (maître de la destruction) et son
arc. Le quincy se nomme Uryû Ishida et il dit haïr les shinigamis. A l'école,
Ichigo apprend que Ishida est le plus intelligent du lycée et en plus ils sont
dans la même classe. A la fin des cours, Ichigo suit le quincy qui s'en rend
compte. Il lui propose alors un duel afin de savoir qui des shinigamis ou des
quincys sont les meilleurs.